CarolinaOuakselQuality Edition

Qualité digitale, expérience utilisateur et accessibilité web. Sept salles, un seul regard.

Salle I · La terrasse

Le Terroir

Consultante franco-colombienne en qualité digitale.
Depuis la France, j’accompagne des sociétés européennes et latino-américaines dans le lancement de leurs sites web, applications et plateformes.

Depuis 2007, j’ai travaillé des trois côtés d’un projet digital : l’agence, la marque et l’équipe technique. J’ai conçu pour Air France et Nestlé chez BETC Euro RSCG, à Paris ; j’ai dirigé la production digitale d’Ogilvy à Bogotá ; j’ai piloté la QA et l’expérience utilisateur d’AiMonkey, à New York, et aujourd’hui j’intègre le contrôle qualité à chaque étape des projets de the empire. C’est pourquoi je parle les trois langues dont tout produit a besoin : celle de la technique, celle du marketing et celle de l’utilisateur final.

Carte des aptitudesLa sélection
  1. Base

    France · Colombie

    Terroir

    Conseil à distance pour les entreprises d’Europe et d’Amérique latine

  2. Langues

    Espagnol · Français

    Cépage

    Bilingue : le pont entre deux marchés

  3. Parcours

    Depuis 2007

    Millésime

    Agences de publicité, marques internationales et équipes tech

  4. Spécialité

    QA · UX · Accessibilité

    Grand cru

    Qualité digitale et accessibilité web selon les normes ADA et Section 508

  5. Formation

    Sorbonne · Fonderie de l’Image

    Appellation

    Civilisation française, médias interactifs et design graphique à Paris

  6. Certifications

    UX Design · Scrum

    Label

    Marketing digital, études de marché et vente B2B

Salle II · Les raisins

Les Parcelles

Six parcelles, un même vignoble.
QA, expérience utilisateur, accessibilité web, gestion de projets, vision commerciale et marketing digital. Chacune a son cépage, ses notes et ses accords, car la qualité se cultive dans tout le projet, et pas seulement à la fin.

Sommelier présentant une bouteille de vin
Dégustation
Cuvée IQA

Contrôle qualité

Cépage
QA fonctionnelle et manuelle, plans et cas de test
Notes de dégustation
Précision, rigueur et zéro surprise le jour du lancement
Accords
Lancements, migrations et boutiques en ligne
Cuvée IIUX / UI

Expérience utilisateur

Cépage
Conception centrée sur les personnes et tests d’utilisabilité
Notes de dégustation
Clarté, empathie et parcours sans friction
Accords
Applications, portails et refontes
Cuvée IIIADA · 508

Accessibilité web

Cépage
Normes ADA et Section 508 sur le web et le mobile
Notes de dégustation
Inclusion, conformité et plus de portée
Accords
Sites institutionnels et marques internationales
Cuvée IVPMO

Gestion de projets

Cépage
Scrum, Kanban, service blueprints et feuille de route
Notes de dégustation
Ordre, rythme et traçabilité
Accords
Équipes pluridisciplinaires et livraisons par étapes
Cuvée VB2B

Vision commerciale

Cépage
Vente conseil et propositions de valeur
Notes de dégustation
Un business clair et des arguments qui convainquent
Accords
Nouveaux marchés, partenariats et clients B2B
Cuvée VIContenus

Marketing digital

Cépage
Études, contenus, SEO, SEA et CRM
Notes de dégustation
Audience, message et conversion
Accords
Campagnes, e-commerce et automatisation
Salle III · La récolte

La Méthode

La qualité ne s’inspecte pas à la fin.
Nous la cultivons à chaque étape, pas à pas, comme une belle récolte ou un bon produit.

  1. Semer

    Écouter les équipes et les futurs utilisateurs pour comprendre ce dont le produit a vraiment besoin.

  2. Cultiver

    Concevoir et développer avec la qualité intégrée dès le premier jour, pas ajoutée à la fin.

  3. Récolter

    Tests fonctionnels, d’utilisabilité et d’accessibilité web avant chaque livraison.

  4. Élever

    Mesurer les résultats, apprendre et ajuster le processus à chaque cycle du produit.

  5. Servir

    Un produit que l’utilisateur apprécie et une équipe qui économise du temps et des ressources.

Salle IV · Le chai

Les Millésimes

Chaque barrique garde un millésime de ma carrière : chaque année a enrichi mon expérience depuis 2007, à Paris, Bogotá, New York et dans bien d’autres coins du monde.

  1. Paris

    BETC 4D · Euro RSCG

    Web designer — Air France, Nestlé, Carrefour

    2007
  2. Paris

    Consultante indépendante

    Stratégie digitale, qualité PHP et CMS, SEO et SEA — Accor, Mairie du Blanc-Mesnil

    2011
  3. Île-de-France

    Colmedis

    PMO marketing digital

    2014
  4. Bogotá

    Ogilvy

    Directrice de production digitale — Nestlé, Coca-Cola, Diageo, WWF Colombie

    2018
  5. New York

    AiMonkey

    Responsable QA et formatrice UX/UI

    2022
  6. À distance

    the empire

    Directrice marketing et ventes

    2024
Télécharger le CV
Salle V · Le village

Les Maisons

Quelques-unes des marques qui m’ont fait confiance. J’ai apporté le vin, elles ont apporté leur saveur, et ensemble nous avons créé un accord exquis.

Alliance actuelle

Avec the empire, la qualité n’est plus la dernière étape.

Depuis deux ans, nous intégrons le contrôle qualité à chaque étape du produit : moins de reprises, des livraisons plus rapides et moins de ressources engagées.

theempire.tech ↗
Salle VI · La table

Le Carnet

Ce que je cultive loin de l’écran nourrit aussi mon travail : la patience de la jardinière, l’œil de l’historienne et le goût des détails bien faits.

Le jardin

Jardinière experte en production et multiplication des plantes : la patience de voir grandir les choses bien faites.

La table

Passionnée de gastronomie du monde, de bons produits et de tables partagées.

L’histoire

Formée en civilisation française à la Sorbonne : le contexte avant les conclusions.

L’art et la musique

Art classique et musiques du monde entier : l’œil pour le détail et le sens du rythme.

Les mots

Grande lectrice de neurolinguistique : chaque mot d’une interface compte.

Salle VII · Le toast

Écrivez-moi

Vous avez un site web, une application ou une plateforme qui mérite de mieux toucher ses utilisateurs ? Dites-moi où en est le projet et trinquons à son succès.

Carolina OuakselQuAlity '26

CarolinaOuakselQuality Edition

Qualité digitale, expérience utilisateur et accessibilité web, entre la France et la Colombie.

Salle I · La terrasse

Le Terroir

Consultante franco-colombienne en qualité digitale pour des sociétés européennes et latino-américaines.

Base
France · Colombie
Langues
Espagnol · Français
Depuis
2007
Spécialité
QA · UX · Accessibilité
Salle II · Les raisins

Les Parcelles

Six parcelles, un même vignoble : la qualité se cultive dans tout le projet.

Cuvée I · QA

Contrôle qualité

Tests fonctionnels et manuels : zéro surprise le jour du lancement.

Cuvée II · UX / UI

Expérience utilisateur

Conception centrée sur les personnes et parcours sans friction.

Cuvée III · ADA · 508

Accessibilité web

Normes ADA et Section 508 sur le web et le mobile.

Cuvée IV · PMO

Gestion de projets

Scrum, Kanban et feuille de route : ordre, rythme et traçabilité.

Cuvée V · B2B

Vision commerciale

Vente conseil et propositions de valeur qui convainquent.

Cuvée VI · Contenus

Marketing digital

Contenus, SEO et CRM orientés conversion.

Salle III · La récolte

La Méthode

La qualité ne s’inspecte pas à la fin : nous la cultivons à chaque étape.

  1. 01SemerÉcouter l’équipe et l’utilisateur.
  2. 02CultiverLa qualité intégrée dès le premier jour.
  3. 03RécolterTests d’usage et d’accessibilité.
  4. 04ÉleverMesurer, apprendre et ajuster.
  5. 05ServirUn produit qu’on apprécie.
Salle IV · Le chai

Les Millésimes

Chaque année a compté depuis 2007, de Paris à Bogotá et New York.

  1. 2007
    BETC · Euro RSCGWeb designer · Paris
  2. 2011
    ConseilStratégie digitale et SEO · Paris
  3. 2014
    ColmedisPMO marketing digital
  4. 2018
    OgilvyDirectrice de production digitale · Bogotá
  5. 2022
    AiMonkeyResponsable QA et UX · New York
  6. 2024
    the empireMarketing et ventes · À distance
Télécharger le CV
Salle V · Le village

Les Maisons

J’ai apporté le vin, les marques leur saveur : un accord exquis.

  • Air France
  • Nestlé
  • Carrefour
  • Coca-Cola
  • Diageo
  • WWF Colombie
  • Accor
  • Mairie du Blanc-Mesnil
Alliance actuelle

Avec the empire, le contrôle qualité est à chaque étape : moins de reprises et moins de ressources.

theempire.tech ↗
Salle VI · La table

Le Carnet

Ce que je cultive loin de l’écran nourrit aussi mon travail.

  • Jardin
  • Gastronomie
  • Histoire
  • Art et musique
  • Mots
Salle VII · Le toast

Écrivez-moi

Votre produit mérite de mieux toucher ses utilisateurs ? Trinquons à son succès.

Écrivez-moi ↗